Will a herniated disc always cause pain so severe that you can’t walk?

Not necessarily. Mild disc herniation may not cause symptoms, but if it compresses the sciatic nerve or other nerve roots, it can cause severe lower back pain, numbness in the legs, and inability to stand for long periods of time.